AleRejsy.pl - Najlepsze oferty rejsów wycieczkowych! Działamy od 2009 roku!
511 757 511 511 474 511 511 262 511
pn-pt 9.00-17.00
sob. nieczynne
Brak regionów.
Brak armatorów.
Brak statków.
Brak subregionów.
Brak portów.
Brak opcji.

Rejs z Le Havre (Francja) do Barcelony na Norwegian Dawn

11-dniowy rejs na Norwegian Dawn

Cena od
782 € 3 363 zł   (z opłatami portowymi)
Termin
27.09 - 07.10.2024
Ilość nocy
10 nocy
Transport
Własny
Trasa
Le Havre (Francja)  >>  Zeebrugge (Belgia)  >>  Southampton (Wielka Brytania)  >>  Dzień na morzu  >>  La Verdon-sur-Mer/Bordoux (Francja)  >>  La Coruna (Hiszpania)  >>  Porto (Portugalia)  >>  Dzień na morzu  >>  Malaga (Hiszpania)  >>  Ibiza (Hiszpania)  >>  Barcelona (Hiszpania)
ZAPYTAJ O TEN REJS
Trasa rejsu
DZIEŃ PORT DO PORTU W MORZE
dzień 1
- 27.09.2024
Le Havre (Francja) --- 19.00
dzień 2
- 28.09.2024
Zeebrugge (Belgia) 08.30 18.30
dzień 3
- 29.09.2024
Southampton (Wielka Brytania) 08.00 20.00
dzień 4
- 30.09.2024
Dzień na morzu --- ---
dzień 5
- 01.10.2024
La Verdon-sur-Mer/Bordoux (Francja) 07.00 17.00
dzień 6
- 02.10.2024
La Coruna (Hiszpania) 14.30 22.00
dzień 7
- 03.10.2024
Porto (Portugalia) 12.00 22.00
dzień 8
- 04.10.2024
Dzień na morzu --- ---
dzień 9
- 05.10.2024
Malaga (Hiszpania) 07.00 16.00
dzień 10
- 06.10.2024
Ibiza (Hiszpania) 13.00 20.30
dzień 11
- 07.10.2024
Barcelona (Hiszpania) 07.00 ---
Armator zastrzega możliwość zmian w programie rejsu.
Cena za osobę (w kabinie dwuosobowej)
Kabina wewnętrzna
Kabina wewnętrzna GTY - IX
od  782 3 363
Kabina z oknem
Kabina z oknem GTY - OX
zadzwoń
Kabina z balkonem
Kabina z balkonem GTY - BX
zadzwoń
Apartament
Mini Suite z balkonem GTY - MX
zadzwoń
Kabina wewnętrzna GTY - IX 782 3 363 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IF 795 3 419 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IB zadzwoń
Kabina wewnętrzna - IA zadzwoń
Kabina wewnętrzna Family - I4 zadzwoń
Kabina z oknem GTY - OX zadzwoń
Kabina z oknem (przesłonięty widok) - OK zadzwoń
Kabina z oknem - OF zadzwoń
Kabina z oknem - OA zadzwoń
Kabina z oknem Family - O4 zadzwoń
Kabina z balkonem GTY - BX zadzwoń
Kabina z balkonem - BF zadzwoń
Kabina z balkonem - BA zadzwoń
Kabina z balkonem Aft-Facing - B1 zadzwoń
Mini Suite z balkonem GTY - MX zadzwoń
Mini Suite z balkonem - MB zadzwoń
Mini Suite z balkonem - MA zadzwoń
Suite Family - SP zadzwoń
Suite z balkonem Aft-Facing Penthouse - SN zadzwoń
Suite z dużym balkonem Aft-Facing Penthouse - SM zadzwoń
Suite z dużym balkonem Forward-Facing Penthouse - SF zadzwoń
Suite z dużym balkonem Forward-Facing Deluxe Penthouse - SD zadzwoń
Suite z balkonem Family - SB zadzwoń
Suite z balkonem Deluxe Owner's Suite - S6 zadzwoń
Suite z balkonem 2-Bedroom Deluxe Family - S4 zadzwoń
Suite z dużym balkonem Owner's Suite - S3 zadzwoń
Suite z dużym balkonem Deluxe Owner's Suite - S2 zadzwoń
Suite 3-Bedroom Garden Villa - S1 zadzwoń
Apartament zadzwoń
opłaty portowe zostały wliczone w cenę rejsu
Opłaty dodatkowe:
Przeloty zadzwoń
Cena zawiera
Rejs wycieczkowy
zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii
Opłaty portowe
oraz podatki i inne opłaty
Pełne wyżywienie
pełne wyżywienie na statku - 3 posiłki główne + podwieczorek i przekąski
Napoje
z dystrybutorów w restauracji bufetowej
Serwis bagażowy
serwis bagażowy i kabinowy
Korzystanie z basenu
i innych urządzeń sportowo/rekreacyjnych znajdujących się na statku
Udział w imprezach
spektaklach i zabawach organizowanych na statku
Cena nie zawiera
Kaucja
płatna na statku tytułem zabezpieczenia przyszłych wydatków
Internet
szczegóły pakietów dostępne u konsultantów
All Inclusive
napoje zamawiane u obsługi oraz w barach, w tym napojów gazowanych i alkoholowych
Wycieczki fakultatywne
organizowane w portach oraz wydatki osobiste
Transport
dojazd / przelot we własnym zakresie
Ubezpieczenie
KL, NW, ChP i bagażu + turystyczny fundusz gwarancyjny
Usługi
prasowanie, fryzjer, fotograf, SPA
Opłata serwisowa
czyli popularnie nazywana napiwkami dla obsługi statku, automatycznie doliczana do rachunku
Inne

FREE AT SEA - poczuj nieograniczoną wolność.

Płacąc poniższą cenę otrzymasz pakietów:

  • pakiet napojów all inclusive premium - nielimitowane napoje alkoholowe takie jak whisky, likiery, wódka, koniak, piwo, wino, drinki, koktajle, serwowane w szklankach lub kieliszkach i bezalkoholowe (napoje gazowane, soki owocowe, woda, kawa, herbata)
  • pakiet restauracji tematycznych - od 1 do 5 wejść do restauracji tematycznych w zależności od długości rejsu
  • pakiet Internetu - od 100 do 250 minut (na kabinę) dostępu do WiFi w zależności od długości rejsu
  • pakiet wycieczek fakultatywnych - 50 USD na kabinę do wykorzystania w każdym porcie na wycieczki fakultatywne

Cena za osobę zależy od długości rejsu i wynosi: 3-5 nocy – 99€, 6-8 nocy – 149€, 9-11 nocy – 199€, 12-14 nocy – 249€, 15-17 nocy - 299€, 18 nocy i więcej – 349€.

 

KABINY 3/4 osobowe nie są dostępne we wszystkich kategoriach, a ich liczba jest ograniczona - sprzedaż tylko po potwierdzeniu.

 

WYCIECZKI FAKULTATYWNE i ich ceny przedstawimy klientom na zapytanie.

 

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa

Porty na trasie
Le Havre (Francja)
To niezwykłe francuskie miasto leży w Górnej Normandii nad Kanałem La Manche, Sekwaną oraz morzem i jest jednym z najbardziej znanych portów Europy. Serce Hawr stanowi rozległy plac zdominowany przez monumentalny gmach ratusza miejskiego - Hôtel de Ville. Gmach tech posiada ascetyczną kolumnadę, która kontrastuje ze strzelistą 70-metrową wieżą. W jego pobliżu (przy rue de Paris) znajduje się nietypowy ośrodek kultury zwany La Volcan. Z uwagi na swój wygląd, przypominający stożek wulkanu, budowla ta żartobliwie nazywana bywa kubkiem jogurtu. Kolejnym wartym zwiedzenia zabytkiem Hawru jest monumentalny modernistyczny kościół św Józefa mający 107 metrów wysokości. W Hawrze natrafić można także na kilka budowli, które przetrwały lub zostały odbudowane po II wojnie światowej. Są to m.in. okazała gotycka katedra Marii Panny słynna Cathédrale Notre-Dame, kościół św. Franciszka, Kościół św. Anny oraz kaplica św. Michała. W mieście znajduje się też kilka ciekawych muzeów: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Historii Naturalnej oraz piękne Muzeum Hawru.
Zeebrugge (Belgia)
Zeebrugge jest niezwykłym miejscem położonym w północnej Belgii, nad Morzem Północnym. Wspaniale prezentuje się od morza, zachwyca niezwykłym budownictwem. Nazwę miasta przetłumaczy się jako „Brugia nad morzem”, ponieważ to małe portowe miasteczko jest częścią okręgu metropolitalnego Brugii. Jest najważniejszym belgijskim portem rybackim. ​Znane jest z ofensywy brytyjskiej w czasie drugiej wojny światowej, w której częściowo zablokowano port, w którym stacjonowała dawniej flotylla niemieckich okrętów podwodnych.
Southampton (Wielka Brytania)
Zatrzymując się na chwilę na południowym wybrzeżu Anglii, możesz udać się do Muzeum Titanica i cofniemy się na chwilę do roku 1912, kiedy angielskie wybrzeże opuścił słynny RMS Titanic. Będziesz mógł zobaczyć z bliska autentyczne przedmioty, które ponad 100 lat temu zatonęły wraz z wielkim transatlantykiem. Southampton jest brytyjskim miastem portowym od zawsze i leży w zasięgu klimatu oceanicznego. Jest też najcieplejszym i najbardziej słonecznym miastem w Wielkiej Brytanii. Zdrowe powietrze, morski klimat i widok pięknego miasteczka zadziała na Ciebie kojąco i relaksująco. Southampton posiada specyficzną, uspokajającą aurę, która sprawi, że z pewnością będziesz chciał tu wrócić.
Dzień na morzu
Dzień na morzu. W tym dniu możesz oddać się wypoczynkowi na pokładzie statku. Skorzystaj ze SPA, odwiedź fitness club, odpocznij w saunie. Czeka na ciebie mnóstwo atrakcji przygotowanych przez animatorów rozrywki. Spróbuj swojego szczęścia w bingo lub w kasynie, lub po prostu połóż się przy basenie i odpocznij w promieniach słonecznych.
La Verdon-sur-Mer/Bordoux (Francja)
To francuska miejscowość urzeka swoim pieknem, nteresującą atrakcją jest latarnia morska posiadająca piękne wnętrza z widokiem na piękny krajobraz. Innym obiektem wartym zwiedzenia jest Muzeum de Phare de Cordouan et des Phares et Balises. W mieście panuje bardzo przyjazna atmosfera.
La Coruna (Hiszpania)
LA Coruña położone jest na malowniczym półwyspie wcinającym się w głąb Oceanu Atlantyckiego. Charakteryzuje je typowy atlantycki klimat i łagodne temperatury. Prawdziwą ucztą dla Twoich oczu będzie złowrogo, lecz jednocześnie bajecznie wyglądająca linia brzegowa Costa da Morte. Zwiedzając przeniesiesz się od krajobrazu typowo przemysłowych miast po miejscowości z bogatą historią nieraz sięgającą czasów starożytnych. Na miejscu przekonasz się, że Costa da Morte śmiało można nazwać najbardziej magicznym wybrzeżem Hiszpanii. Nie możesz pominąć symbolu miasta, którą jest wpisana na listę UNESCO wspaniała latarnia morska - Wieża Herkulesa. To najstarsza na świecie budowla tego typu wśród tych, które spełniają swoją funkcję po dziś dzień.
Porto (Portugalia)
Porto jest znane ze swojego pięknego zabytkowego centrum, które wpisane zostało na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Wąskie uliczki, kolorowe kamienice i imponujące kościoły tworzą niepowtarzalny klimat i malownicze krajobrazy. Symbol miasta, Most Dom Luís I, łączy Porto z sąsiednią Vila Nova de Gaia i oferuje wspaniałe widoki na rzekę Douro oraz piękne panoramy miasta. Rzeka Douro to również serce winiarskiej krainy, gdzie można degustować wyśmienite porto i wina lokalne. Wizyta w jednej z licznych winiarni to obowiązkowy punkt programu. Kultura i historia miasta ożywają w muzeach, takich jak Muzeum Sztuki Współczesnej Serralves i Muzeum Narodowe Soares dos Reis. Spacerując po Porto, nie brakuje urokliwych kafejek, sklepików z rękodziełem i artystycznych przestrzeni, gdzie można poczuć prawdziwy puls miasta.
Malaga (Hiszpania)
W trakcie rejsu zatrzymamy się na moment w cudownej Maladze. Będziesz mógł wejść do centrum handlowego Muelle Uno. Port w Maladze to tętniące życiem, kolorami i przepełnione słońcem wspaniałe miejsce. Dwukrotnie nazywane najpiękniejszym portem na świecie. Port składa się ze sztucznych wysp połączonych ze sobą malowniczymi mostkami. Już tylko kilka kroków dzieli Cię od plaży, szeregu restauracji i barów.
Ibiza (Hiszpania)
Elektryzująca zabawa, szaleństwo i niekończące się imprezy! Ibiza to prawdziwy raj dla zapalonych miłośników głośnej muzyki, lata i dobrej zabawy. Słońce, lazurowe morze i tętniące życie towarzyskie to prawdziwe oblicze tego wystrzałowej wyspy. To bardzo rozrywkowy zakątek Balearów i niczym nie skrępowane miejsce znane z luźnego stylu życia mieszkańców, z plaż dla nudystów oraz z największych i najlepszych dyskotek na świecie. Nie zabraknie Ci dyskotekowego szaleństwa i bogatego życia nocnego. Piękne i gorące plaże Ibizy oblewane są spokojnymi wodami krystalicznie błękitnego morza, z którego przybijemy do malowniczego portu. Na Ibizie czekają na Ciebie także inne atrakcje: zobaczysz malownicze jaskinie, np. Cova de Can Marca w pobliżu Sant Miguel. Zwiedzając wyspę poznasz starożytne 7-wieczne ruiny pochodzące z okresu przed naszą erą. Będąc na Ibizie nie możesz przeoczyć Starego Miasta Ibiza Town. Spacer jego wąskimi brukowanymi uliczkami Starego Miasta może być ciekawą odmianą dla osób znudzonych plażowaniem i chcących odetchnąć na chwilę od imprezowania.
Barcelona (Hiszpania)
Barcelona to fenomenalne miasto. Jedyne w swoim rodzaju - urzeka fantastyczną atmosferą, magicznymi zaułkami i baśniową architekturą Gaudiego. To jedno z najpiękniejszych miast Europy. Przechadzając się po mieście zachwycisz się jego oszałamiającą architekturą. Kilka godzin podczas rejsu to za mało, by poznać Barcelonę, ale wystarczająco, by na zawsze już ulec jej urokowi. Gwarem przywita Cię ruchliwy bulwar La Rambla, pełen barcelończyków, którzy pędzą do pracy, robią zakupy na targu lub zasiadają przy stoliku jednego z licznych lokali, by zatopić się w lekturze, sącząc kawę lub sangrię, oraz turystów, którzy podpatrują szalony rytm miasta. Zobaczysz zapierającą dech panoramę miasta z tarasu widokowego na kolumnie Kolumba. Możemy też zafundować sobie skok adrenaliny - przejechać się wagonikiem kolejki linowej z portu na porośnięte zielenią wzgórze Montjuic, gdzie na szczycie do dziś znajduje się wspaniały zamek Castell de Montjuic. Symbolem Barcelony jest przecudowna świątynia Sagrada Familia - monumentalny dzieła życia Gaudiego, wciąż kontynuowanego prawie 90 lat po śmierci architekta - i domów Casa Mila oraz Casa Batlló, które oczarują Cię i wprawią w oniemienie. Masz ochotę na chwilę poczuć się jak w baśni? Podczas pobytu przeniesiesz się do świata marzeń i dziecięcych fantazji w Parku Güell. Oczaruje Cię i wprawi w świat fantazji bajeczna wężowa ławka, wijąca się na dachu pawilonu i mieniąca tysiącem barw ceramicznej mozaiki, podobnie jak domki przywołujące na myśl pierniki polane lukrem oraz aleja przypominająca kamienny las. Będąc w Barcelonie koniecznie dotknij mozaikową salamandrę na schodach prowadzących do parku! Rzekomo gwarantuje to powrót, choć jesteśmy przekonani, że bez tego wrócisz tu nie jeden raz. Z resztą... Tego nie da się opisać słowami - to musisz zobaczyć na własne oczy! Pobyt tu podczas naszego rejsu będzie tylko inspiracją do powrotu do Barcelony.
Rezerwacja dla grup
Proponujemy indywidualną kalkulację cen dla grup zorganizowanych, oraz grup znajomych. Głównym kryterium jest ilość zamawianych kabin. Przy współpracy ze sprawdzonymi kontrahentami możemy obsłużyć kilkusetosobowe kongresy, oraz kilkunastoosobowe grupy znajomych/krewnych czy kontrahentów. Oferujemy przejazdy komfortowymi autokarami, przeloty z transferami lotniskowymi, oraz opiekę doświadczonych pilotów wycieczek i przewodników po portach. Kontakt pod nr telefonu 511 727 511.
Inne

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa


 

1 krok - Wyszukaj interesujący Cię rejs.

2 krok - Zadzwoń lub napisz na e-mail biuro@AleRejsy.pl (pamiętaj o podaniu nr telefonu) do konsultanta - potwierdzimy dostępność i cenę. Zrobimy dla Ciebie najkorzystniejszą ofertę na rynku.

3 krok - Prześlemy dokumenty rezerwacji rejsu, którą opłacisz w określonych terminach.

Na 5-7 dni przed rejsem otrzymasz dokumenty podróży - ciesz się wspaniałym wypoczynkiem.

 

 

Opinie klientów

Rejs na Aida Cosma
Lilia - rejs na statku AidaCosma
Z całego serca polecam biuro AleRejsy w Myszkowie. Zarówno Pan Andrzej jak i reszta załogi fachowo doradzą , odpowiedzą na każde pytanie. Wszystkie informacje podane jasno i klarownie. Właśnie wróciliśmy z rejsu po Morzu Śródziemnym statkiem AidaCosma i jesteśmy zachwyceni. Sam statek przepiękny, wiele atrakcji, załoga bardzo miła i pomocna. Piękn... więcej
Rejs statkiem MSC Divina
Teresa i Arkadiusz - rejs na statku MSC Divina 02.04.2016
Jesteśmy z mężem do dziś pod ogromnym wrażeniem. Planując podróż mieliśmy nadzieję, że będzie to nasz wspaniały urlop, pełen relaks i przygoda. To, co się wydarzyło przerosło nasze najśmielsze oczekiwania. Była to podróż życia kabina przestronna, z dużym wygodnym łóżkiem, bardzo ładnie wyposażona, łazieneczka wcale nie taka mała, telewizor z progra... więcej
Rejs statkiem Costa Fascinosa
Zbigniew - rejs na statku Costa Fascinosa
Rejs po Morzu Śródziemnym statkiem Costa Fascinosa jest po prostu cudowną przygodą. Począwszy od spraw organizacyjnych poprzez wszystkie imprezy towarzyszące nam podczas pobytu na statku oraz wyżywienie - wszystko było perfekcyjne. Imprezy artystyczne, tj.koncerty wykonywane przez artystów z najwyższych półek w danej dziedzinie. Posiłki w restaurac... więcej
1000 gwiazdek na 10
Karina z Opola - rejs na statku AIDABlu 21.05 do 28.05.2023
Rejs na AIDABlu to coś cudownego, polecam każdemu kto lubi pełen profesjonalizm pod każdym względem. Na statku czysto, pracownicy mili, kulturalni. Jedzenie przepyszne, kelnerzy dbający o to żeby nie zabrakło wina, wody i kawy na stolikach. Baseny, siłownia, leżaki dla każdego kto miał ochotę poleżeć na słońcu. Dla mnie był to rejs marzeń, codzi... więcej
Rejs po Zatoce Perskiej
Grzegorz - rejs na statku MSC World Europa 17.03- 25.03.2023
Statek niesamowity, nowy olbrzym. Trasa rejsu dobrze dobrana może z wyjątkiem Arabii Saudyjskiej. Pilotka wspaniała potrafiła zdyscyplinować grupę, nie było spóźnień i żadnych niemiłych sytuacji. Marta pomocna w każdej sytuacji. Pozdrawiam całą grupę. Grzegorz więcej
Podziękowanie
Michał - rejs na statku MSC World Europa, 28.04.2024 - 05.05.2024
Podziękowanie dla ekipy alerejsy.pl za sprawne działanie oraz wsparcie podczas akcji uzyskiwania paszportów tymczasowych po kradzieży w Mediolanie. Stanęliście na wysokości zadania i Wasza pomoc była nieoceniona. Jeśli zaś chodzi o sam rejs to wszystko super - był to nasz pierwszy rejs ale na pewno nie ostatni. Polecam w 110 procentach. więcej
Super było na MSC DIVINIE
Jadwiga i Piotr - rejs na statku MSC Divina Rejs po Karaibach
Byliśmy na rejsie tym statkiem wycieczkowy na trasie z Miami po Karaibach, rejs i trasa niezwykle ciekawa, jesteśmy pod wrażeniem tego olbrzyma wycieczkowego 3500 uczestników. Statek przepiękny i obsługa super. Och Jamajka z drinkiem na plaży, Aruba piękna wysepka, kawa w Kolumbii, no i Meksyk 2 razy, piramidy Majów oraz pływanie z płaszczkami - o... więcej
Rejs z Dubaju na AidaCosma
Anna B-N - rejs na statku AidaCosma
Witam serdecznie. Panie Andrzeju, ogromnie dziękujemy za profesjonalną i wspaniałą obsługę. Dzięki Panu spędziliśmy cudowny czas w Emiratach na ukochanym statku AIDA. Proszę polecać tą linię wszystkim klientom - bo warto. Po moich doświadczeniach z Costą i MSC nadal AIDA pozostaje numerem jeden. Mimo że Tomek L. był z ekipą był na Coscie - udało... więcej

Zobacz nasze propozycje

Rejs z San Francisco do Sydney na Crown Princess
24.09 - 26.10.2024 (32 nocy)
trasa: San Francisco (USA)  >>  Dzień na morzu  >>  Los Angeles (USA)  >>  Dzień na morzu  >>  Honolulu/Hawaje (USA)&...
Rejs z Melbourne na Diamond Princess
05.10 - 19.10.2024 (14 nocy)
trasa: Melbourne (Australia)  >>  Dzień na morzu  >>  Auckland (Nowa Zelandia)  >>  Dzień na morzu  >>  Napier (Nowa...
Rejs z Lizbony do Miami na Norwegian Getaway (2014)
06.10 - 18.10.2024 (12 nocy)
trasa: Lizbona (Portugalia)  >>  Dzień na morzu  >>  Ponta Delgada/Azory (Portugalia)  >>  Dzień na morzu  >>  Sydney...
Rejs z Marsylii na MSC Fantasia
19.09 - 26.09.2024 (7 nocy)
trasa: Marsylia (Francja)  >>  Tarragona/Barcelona (Hiszpania)  >>  Walencja (Hiszpania)  >>  Dzień na morzu  >>  Liv...
Zapisz się na newsletter i na bieżąco otrzymuj oferty na
najlepsze rejsy, okazje i promocje
Twoja przeglądarka jest przestarzała!

Zaktualizuj swoją przeglądarkę, aby poprawnie wyświetlić tę stronę. Zaktualizuj przeglądarkę już teraz