AleRejsy.pl - Najlepsze oferty rejsów wycieczkowych! Działamy od 2009 roku!
511 757 511 511 474 511 511 262 511
pn-pt 9.00-17.00
sob. nieczynne
Brak regionów.
Brak armatorów.
Brak statków.
Brak subregionów.
Brak portów.
Brak opcji.

Rejs z Civitavecchi (k. Rzymu) do Southampton na Emerald Princess

10-dniowy rejs na Emerald Princess

Cena od
845 € 3 631 zł   (z opłatami portowymi)
Termin
29.04 - 08.05.2025
Ilość nocy
9 nocy
Transport
Własny
Trasa
Civitavecchia/Rzym (Włochy)  >>  Livorno (Włochy)  >>  Tulon (Francja)   >>  Barcelona (Hiszpania)  >>  Dzień na morzu  >>  Gibraltar (Wielka Brytania)  >>  Lizbona (Portugalia)  >>  Dzień na morzu  >>  Southampton (Wielka Brytania)
ZAPYTAJ O TEN REJS
Trasa rejsu
DZIEŃ PORT DO PORTU W MORZE
dzień 1
- 29.04.2025
Civitavecchia/Rzym (Włochy) --- 18.00
dzień 2
- 30.04.2025
Livorno (Włochy) 07.00 19.00
dzień 3
- 01.05.2025
Tulon (Francja)  08.00 18.00
dzień 4
- 02.05.2025
Barcelona (Hiszpania) 08.00 22.00
dzień 5
- 03.05.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 6
- 04.05.2025
Gibraltar (Wielka Brytania) 08.00 17.00
dzień 7
- 05.05.2025
Lizbona (Portugalia) 12.00 22.00
dzień 8
- 06.05.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 9
- 07.05.2025
Dzień na morzu --- ---
dzień 10
- 08.05.2025
Southampton (Wielka Brytania) 07.00 ---
Armator zastrzega możliwość zmian w programie rejsu.
Cena za osobę (w kabinie dwuosobowej)
Kabina wewnętrzna
Kabina wewnętrzna - IF
od  845 3 631
Kabina z oknem
Kabina z oknem (ograniczony widok) - OZ
od  1 059 4 552
Kabina z balkonem
Kabina z balkonem - BE
od  1 842 7 918
Apartament
Mini Suite z balkonem - ME
od  1 808 7 772
Kabina wewnętrzna - IF 845 3 631 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IE 854 3 670 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - ID 867 3 726 rezerwuj
Kabina wewnętrzna - IC zadzwoń
Kabina wewnętrzna - IB zadzwoń
Kabina wewnętrzna - IA zadzwoń
Kabina z oknem (ograniczony widok) - OZ 1 059 4 552 rezerwuj
Kabina z oknem (ograniczony widok) - OY 1 074 4 616 rezerwuj
Kabina z oknem (ograniczony widok) - OW 1 086 4 668 rezerwuj
Kabina z oknem (ograniczony widok) - OV 1 102 4 736 rezerwuj
Kabina z oknem - OF 1 376 5 915 rezerwuj
Kabina z oknem - OE zadzwoń
Kabina z oknem - OC zadzwoń
Kabina z oknem - OB zadzwoń
Kabina z balkonem - BF zadzwoń
Kabina z balkonem - BE 1 842 7 918 rezerwuj
Kabina z balkonem - BD 1 878 8 073 rezerwuj
Kabina z balkonem - BC 1 912 8 219 rezerwuj
Kabina z balkonem - BB 2 033 8 740 rezerwuj
Kabina z balkonem - BA zadzwoń
Kabina z balkonem - B4 2 139 9 196 rezerwuj
Kabina z balkonem - B2 2 139 9 196 rezerwuj
Kabina z balkonem - B1 2 175 9 350 rezerwuj
Mini Suite z balkonem - ME 1 808 7 772 rezerwuj
Mini Suite z balkonem - MD 1 850 7 953 rezerwuj
Mini Suite z balkonem - MB zadzwoń
Mini Suite Premium - M1 zadzwoń
Vista Suite z balkonem - S6 zadzwoń
Suite Premium z balkonem - S5 zadzwoń
Penthouse Suite - S4 3 068 13 190 rezerwuj
Penthouse Suite - S3 zadzwoń
opłaty portowe zostały wliczone w cenę rejsu
Opłaty dodatkowe:
Dzieci i młodzież zadzwoń
Cena zawiera
Rejs wycieczkowy
zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii
Opłaty portowe
oraz podatki i inne opłaty
Pełne wyżywienie
pełne wyżywienie na statku - 3 posiłki główne + podwieczorek i przekąski
Napoje
z dystrybutorów w restauracji bufetowej
Serwis bagażowy
serwis bagażowy i kabinowy
Korzystanie z basenu
i innych urządzeń sportowo/rekreacyjnych znajdujących się na statku
Udział w imprezach
spektaklach i zabawach organizowanych na statku
Cena nie zawiera
Kaucja
płatna na statku tytułem zabezpieczenia przyszłych wydatków
Internet
szczegóły pakietów dostępne u konsultantów
All Inclusive
napoje zamawiane u obsługi oraz w barach, w tym napojów gazowanych i alkoholowych
Wycieczki fakultatywne
organizowane w portach oraz wydatki osobiste
Transport
dojazd / przelot we własnym zakresie
Ubezpieczenie
KL, NW, ChP i bagażu + turystyczny fundusz gwarancyjny
Usługi
prasowanie, fryzjer, fotograf, SPA
Opłata serwisowa
czyli popularnie nazywana napiwkami dla obsługi statku, automatycznie doliczana do rachunku
Inne

ALL INCLUSIVE - Istnieje możliwość wykupienia formuły all inclusive na czas trwania rejsu. Pakiet obejmuje napoje alkoholowe i bezalkoholowe dostępne we wszystkich barach. Napoje objęte pakietem: piwo, wino, napoje gazowane, likiery, koktajle, wódka, koniak, whisky itp. Koszt pakietu: ok. 70 USD/dzień/os. Formuła all inclusive obowiązkowa jest na czas całego rejsu dla wszystkich osób podróżujących w jednej kabinie.

 

PRINCESS PLUS - Taryfa specjalna obejmuje: napiwki, pakiet napojów Premier i dostęp do internetu. Zapytaj nas o dostępność tej taryfy. 

 

UWAGA - Podane ceny mają charakter orientacyjny, zmieniają się w zależności od obowiązujących taryf. Kabiny 3- i 4-osobowe wyceniane są indywidualnie i dostępne są na zapytanie. Aby potwierdzić dostępność należy skontaktować się z konsultantem.

Porty na trasie
Civitavecchia/Rzym (Włochy)
Civitavecchia to port będący doskonałym punktem wypadowym do zwiedzania Rzymu. Odległość około 70km możemy w wygodny sposób przejechać koleją - szczegóły mogą przekazać państwu nasi konsultanci. Jeśli na zwiedzanie cudownego Rzymu mamy tylko jeden dzień, to musimy odwiedzić kilka punktów obowiązkowych. Zwiedzanie proponujemy zacząć w okolicach Bazyliki św. Piotra. Na pobieżne zwiedzenie Bazyliki św. Piotra potrzebujemy minimum dwóch godzin. Koniecznie trzeba pospacerować po Placu, wejść do wnętrza i do podziemi, gdzie znajduje się grób papieża Jana Pawła II. Należy przy tym pamiętać, że do Bazyliki nie są wpuszczane osoby w zbyt skromnym ubiorze. Spódniczki mini i odsłonięte ramiona są nieakceptowane - na nic zdadzą się prośby o wpuszczenie. Kontynuując zwiedzanie przejdźmy Viale della Conciliazione w stronę Zamku Świętego Anioła, a następnie przejść przez przepiękny Most św. Anioła na drugą stronę Tybru i podążać wąskimi uliczkami w stronę Piazza Navona. Jednym z piękniejszych miejsc w Rzymie jest Piazza Navona, którzy przez cały dzień i dużą część nocy tętni życiem. Wokół rozstawione są kawiarniane stoliki, a na samym placu artyści sprzedają obrazy. Zaledwie kilkuminutowy spacer dzieli nas stąd od Fontanny di Trevi. Wielu turystów do fontanny wrzuca drobną monetę, wierząc, że pozwoli im to w przyszłości wrócić do Rzymu. W pobliżu Fontanny di Trevi znajdują się słynne i równie zatłoczone Schody Hiszpańskie. W czasie wakacji często odbywają się tutaj różnego rodzaju imprezy, transmitowane przez włoską telewizję. Na wprost - od Schodów Hiszpańskich - zaczyna się Via dei Condotti. Jedna z wielu w Rzymie ulic, przy których znajdują się markowe butiki takich firm, jak Dior, Gucci, Prada, czy Bulgari. Warto się tędy przespacerować aż do Via del Corso, a następnie skręćmy w lewo. W ciągu kwadransa dojdziemy do Placu Weneckiego (Piazza Venezia). To jeden z najistotniejszych punktów na turystycznej mapie Rzymu. Okazały budynek z białego marmuru, jeden z symboli Rzymu, to Ołtarz Ojczyzny - pomnik Wiktora Emanuela II. Spod Ołtarza Ojczyzny udajmy się Via dei Fori Imperiali w stronę Koloseum. Po drodze będziemy widzieć wspaniałe ruiny Forum Romanum. Pod Koloseum znajduje się stacja metro, z której możemy rozpocząć drogę powrotną do portu w Civitavecchia.
Livorno (Włochy)
Livorno jest miejscowością położoną na wybrzeżu Morza Liguryjskiego w Toskanii. W mieście poznasz wiele ciekawych obiektów godnych uwagi. Przede wszystkim, jak w każdym mieście włoskim, najważniejsza jest Duomo, czyli katedra pod wezwaniem świętego Franciszka. Innymi ważnymi obiektami sakralnymi, które poznasz podczas naszego rejsu, to kościół św. Ferdynanda w stylu barokowym, kościół św. Katarzyny, synagoga z XVI wieku. Symbolem miasta jest pomnik „a Ferdinando” zwany pomnikiem „i quattro mori”. W Livorno zobaczysz także liczne fortyfikacje i wieże. Zwiedzając miasto, zachęcamy skosztować regionalnych dań, takich jak: cacciucco, ponce, czy torta di ceci. Wybrzeże Toskanii jest bardzo zróżnicowane pod względem krajobrazu: północny fragment to długie, szerokie plaże o drobnym piasku. Południowy odcinek charakteryzuje się skalistymi zatoczkami. Są to wspaniałe zaciszne miejsca, do których dotrzesz pieszo. Wybrzeże Toskanii to region pokryty gajami oliwnymi i winnicami. To jeden z najpiękniejszych regionów wypoczynkowych w Europie.
Tulon (Francja) 
Zwiedzający Port Tulonu będą zachwyceni urokliwymi uliczkami, które wiodą ku wodzie i oferują wspaniałe widoki na port. Rozświetlone kawiarenki i restauracje tworzą romantyczną atmosferę. Historia tego portu jest fascynująca – od starożytnych czasów po współczesność. Zwiedzając Fort La Tour Royale, można przenieść się w czasie i poznać historię obronności tego miejsca. A wieża Mont Faron zapewni wspaniałe widoki na całą okolicę.
Barcelona (Hiszpania)
Barcelona to fenomenalne miasto. Jedyne w swoim rodzaju - urzeka fantastyczną atmosferą, magicznymi zaułkami i baśniową architekturą Gaudiego. To jedno z najpiękniejszych miast Europy. Przechadzając się po mieście zachwycisz się jego oszałamiającą architekturą. Kilka godzin podczas rejsu to za mało, by poznać Barcelonę, ale wystarczająco, by na zawsze już ulec jej urokowi. Gwarem przywita Cię ruchliwy bulwar La Rambla, pełen barcelończyków, którzy pędzą do pracy, robią zakupy na targu lub zasiadają przy stoliku jednego z licznych lokali, by zatopić się w lekturze, sącząc kawę lub sangrię, oraz turystów, którzy podpatrują szalony rytm miasta. Zobaczysz zapierającą dech panoramę miasta z tarasu widokowego na kolumnie Kolumba. Możemy też zafundować sobie skok adrenaliny - przejechać się wagonikiem kolejki linowej z portu na porośnięte zielenią wzgórze Montjuic, gdzie na szczycie do dziś znajduje się wspaniały zamek Castell de Montjuic. Symbolem Barcelony jest przecudowna świątynia Sagrada Familia - monumentalny dzieła życia Gaudiego, wciąż kontynuowanego prawie 90 lat po śmierci architekta - i domów Casa Mila oraz Casa Batlló, które oczarują Cię i wprawią w oniemienie. Masz ochotę na chwilę poczuć się jak w baśni? Podczas pobytu przeniesiesz się do świata marzeń i dziecięcych fantazji w Parku Güell. Oczaruje Cię i wprawi w świat fantazji bajeczna wężowa ławka, wijąca się na dachu pawilonu i mieniąca tysiącem barw ceramicznej mozaiki, podobnie jak domki przywołujące na myśl pierniki polane lukrem oraz aleja przypominająca kamienny las. Będąc w Barcelonie koniecznie dotknij mozaikową salamandrę na schodach prowadzących do parku! Rzekomo gwarantuje to powrót, choć jesteśmy przekonani, że bez tego wrócisz tu nie jeden raz. Z resztą... Tego nie da się opisać słowami - to musisz zobaczyć na własne oczy! Pobyt tu podczas naszego rejsu będzie tylko inspiracją do powrotu do Barcelony.
Dzień na morzu
Dzień na morzu. W tym dniu możesz oddać się wypoczynkowi na pokładzie statku. Skorzystaj ze SPA, odwiedź fitness club, odpocznij w saunie. Czeka na ciebie mnóstwo atrakcji przygotowanych przez animatorów rozrywki. Spróbuj swojego szczęścia w bingo lub w kasynie, lub po prostu połóż się przy basenie i odpocznij w promieniach słonecznych.
Gibraltar (Wielka Brytania)
W trakcie rejsu zatrzymamy się na pięknym Gibraltarze. Skała Gibraltarska już sama w sobie będzie dla Ciebie szczególną atrakcją. Na wyjątkowość wpływa jedyne w swoim rodzaju położenie geograficzne na styku Europy i Afryki. Te dwa potężne kontynenty oddziela Cieśnina Gibraltarska - a to zaledwie 14 km w najwęższym punkcie. Zobaczysz Przylądek Europa, będący najdalej wysuniętym na południe punktem Gibraltaru. Tu ujrzysz słynną, charakterystyczną z fotografii latarnię morską.
Lizbona (Portugalia)
Lizbona jest jednym z najbardziej wyjątkowych europejskich miast. W mieście na krańcu Europy spotkacie to, czego nie ma w wielu miastach. Małe, wąskie uliczki zachęcą Cię do pieszych wędrówek, a malownicze domy zaciekawią swoim niezwykłym urokiem. Zatrzymując się tu nawet na krótką chwilę, szybko przekonasz się, że to miasto wciąga. Lizbona położona jest na wzgórzach rozciągających się nad rozłożystym ujściem rzeki Tag. Zwiedzając miasto koniecznie odwiedź wspaniały Klasztor Hieronimitów, charakterystyczną Wieżę Belem oraz słynną Katedrę Se de Lisboa. Oferujemy wiele rozmaitych atrakcji i zabytków turystycznych wśród których każdy znajdzie coś dla siebie.
Southampton (Wielka Brytania)
Zatrzymując się na chwilę na południowym wybrzeżu Anglii, możesz udać się do Muzeum Titanica i cofniemy się na chwilę do roku 1912, kiedy angielskie wybrzeże opuścił słynny RMS Titanic. Będziesz mógł zobaczyć z bliska autentyczne przedmioty, które ponad 100 lat temu zatonęły wraz z wielkim transatlantykiem. Southampton jest brytyjskim miastem portowym od zawsze i leży w zasięgu klimatu oceanicznego. Jest też najcieplejszym i najbardziej słonecznym miastem w Wielkiej Brytanii. Zdrowe powietrze, morski klimat i widok pięknego miasteczka zadziała na Ciebie kojąco i relaksująco. Southampton posiada specyficzną, uspokajającą aurę, która sprawi, że z pewnością będziesz chciał tu wrócić.
Dojazd / przelot na rejs
Ze względu na odległość z Polski najlepszym wariantem dotarcia do portu w Civitavecchia jest SAMOLOT Poniżej warianty transferu z lotniska Rzym Fiumicino FCO.
- pociąg -połączenie Fiumicino Aeroport - Roma Termini (zwykłymi liniami lub liniami Leonard Express, które są szybsze, jednak wiele droższe), następnie skorzystać z połączenia kolejowego Roma Termini - Civitavecchia. Ze stacji kolejowej do bramy portu dotrzeć można pieszo, skąd autobus transferowy zawozi bezpośrednio pod odpowiedni terminal. Można również pojechać autobusem, ARGO, który odjeżdża co 20 minut sprzed stacji kolejowej. WAŻNE taksówki nie kursują między portem a stacją kolejową,
- transfer prywatny - istnieje możliwość zarezerwowania prywatnego transferu z lotniska do portu w Civitavecchia. Rezerwacja dokonywana jest internetowo, telefonicznie lub mailowo. Cena transferu zależy od wielkości wynajmowanego samochodu zaczyna się od 70 EUR,
- taksówka - przejazd taksówką z lotniska FCO do portu w Civitavecchia jest to koszt ok. 120 EUR, jednak cena zależna jest od wielkości oraz ilości bagaży oraz ilości osób, korzystających z przejazdu.
Rezerwacja dla grup
Rezerwacja dla grup

Proponujemy indywidualną kalkulację cen dla grup zorganizowanych, oraz grup znajomych. Głównym kryterium jest ilość zamawianych kabin. Przy współpracy ze sprawdzonymi kontrahentami możemy obsłużyć kilkusetosobowe kongresy, oraz kilkunastoosobowe grupy znajomych/krewnych czy kontrahentów. Oferujemy przejazdy komfortowymi autokarami, przeloty z transferami lotniskowymi, oraz opiekę doświadczonych pilotów wycieczek i przewodników po portach. Kontakt pod nr telefonu 511 727 511
Inne

WCZESNA REZERWACJA rejsu to najlepszy sposób na dobrą cenę i większy wybór kabin - szczególnie jeśli zależy Ci na kabinie dla 4 osób.

 

UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI oraz KOSZTÓW PRZERWANIA IMPREZY TURYSTYCZNEJ - jednak jeśli martwisz się o sytuacje, które mogą pokrzyżować Twoje plany urlopowe - ubezpiecz koszty rezygnacji lub przerwania wyjazdu. Chcesz poznać zakres odpowiedzialności? Chcesz mieć odpowiednio dobrany wariant ubezpieczenia - zadzwoń do konsultanta lub zobacz szczegóły stronie www.AleRejsy.pl/E-polisa


 

1 krok - Wyszukaj interesujący Cię rejs.

2 krok - Zadzwoń lub napisz na e-mail biuro@AleRejsy.pl (pamiętaj o podaniu nr telefonu) do konsultanta - potwierdzimy dostępność i cenę. Zrobimy dla Ciebie najkorzystniejszą ofertę na rynku.

3 krok - Prześlemy dokumenty rezerwacji rejsu, którą opłacisz w określonych terminach.

Na 5-7 dni przed rejsem otrzymasz dokumenty podróży - ciesz się wspaniałym wypoczynkiem.

 

 

Opinie klientów

Rejs na Islandię
Dorota - rejs na statku MSC Fantasia
Witam , chciałam podziękować za wspaniały rejs, Waszą obsługę . Pisałam sms na wasz telefon zaraz po powrocie z Islandii. Rewelacja. Na pewno skorzystam z Waszych usług jeszcze . więcej
Polecam
Adam - rejs na statku Costa Diadema
Rejs rzeczywiście wspaniały. Statek spełniał wszystkie oczekiwania, niestety nie mogę tego napisać o organizatorze czyli alerejsy. Zaangażowanie pracowników ograniczyło się do podania numeru konta na który należy Dokonać opłaty. Po tej czynności żadnego telefonu ani przed rejsem ani po rejsie. Nawet nie interesowało ich to, czy byłem zadowolony. więcej
Rejs statkiem Costa Fascinosa
Zbigniew - rejs na statku Costa Fascinosa
Rejs po Morzu Śródziemnym statkiem Costa Fascinosa jest po prostu cudowną przygodą. Począwszy od spraw organizacyjnych poprzez wszystkie imprezy towarzyszące nam podczas pobytu na statku oraz wyżywienie - wszystko było perfekcyjne. Imprezy artystyczne, tj.koncerty wykonywane przez artystów z najwyższych półek w danej dziedzinie. Posiłki w restaurac... więcej
Rejs z Dubaju na AidaCosma
Anna B-N - rejs na statku AidaCosma
Witam serdecznie. Panie Andrzeju, ogromnie dziękujemy za profesjonalną i wspaniałą obsługę. Dzięki Panu spędziliśmy cudowny czas w Emiratach na ukochanym statku AIDA. Proszę polecać tą linię wszystkim klientom - bo warto. Po moich doświadczeniach z Costą i MSC nadal AIDA pozostaje numerem jeden. Mimo że Tomek L. był z ekipą był na Coscie - udało... więcej
Rejs po Karaibach - MSC Seaside
Zdzisława i Roman - rejs na statku MSC Seaside
Witam Wraz z żoną pragniemy podziękować za zorganizowanie rejsu MSC SEASIDE po Karaibach. Statek ten jest ładniejszy od MSC PRECIOSA (poprzedni rejs) większy no i nowszy. Spędziliśmy dwa wspaniałe tygodnie na Karaibach. Był to nasz 24 rejs. Myślimy, że skorzystamy na pewno z Państwa pośrednictwa, przy następnym rejsie na który wybieramy się w li... więcej
Podziękowanie
Michał - rejs na statku MSC World Europa, 28.04.2024 - 05.05.2024
Podziękowanie dla ekipy alerejsy.pl za sprawne działanie oraz wsparcie podczas akcji uzyskiwania paszportów tymczasowych po kradzieży w Mediolanie. Stanęliście na wysokości zadania i Wasza pomoc była nieoceniona. Jeśli zaś chodzi o sam rejs to wszystko super - był to nasz pierwszy rejs ale na pewno nie ostatni. Polecam w 110 procentach. więcej
Rejs z polskim pilotem do Izraela
Anna - rejs na statku MSC Lirica
Byłam na rejsie do Ziemi Świętej w listopadzie na MSC Liryka. Co prawda sytuacja polityczna w Izraelu spowodowała iż część wyjazdu była w innym miejscu. Dwudniowy pobyt w Izraelu został zmieniony na pobyt w Turcji. Wszystko sprawnie załatwione, pozmieniano docelowe porty na inne terminy. Jako pasażerowie nie poczuliśmy braku komfortu. Chciała bym j... więcej
Rejs na AidaNova
Anna - rejs na statku AidaNova
Właśnie wróciliśmy z rejsu po Wyspach Kanaryjskich statkiem AidaNova. Piszę aby serdecznie podziękować za ofertę. Cała podróż był doskonale zorganizowana, statek znacznie przekroczył nasze oczekiwania (mam dobre porównanie z rejsem Costa Diadema w zeszłym roku). Jeżeli mamcie Państwo jakiekolwiek pytania szczegółowe zachęcam do kontaktu telefonicz... więcej

Zobacz nasze propozycje

Rejs z Brindisi (Włochy) na MSC Armonia
28.04 - 05.05.2025 (7 nocy)
trasa: Brindisi (Włochy)  >>  Dzień na morzu  >>  Mykonos (Grecja)  >>  Pireus/Ateny (Grecja)  >>  Dzień na morzu&nbs...
Rejs z Civitavecchi (k. Rzymu) na MSC Orchestra
28.04 - 05.05.2025 (7 nocy)
trasa: Civitavecchia/Rzym (Włochy)  >>  Genua (Włochy)  >>  Marsylia (Francja)  >>  Barcelona (Hiszpania)  >>  Ibiza...
Rejs z Marsylii na MSC Orchestra
30.04 - 07.05.2025 (7 nocy)
trasa: Marsylia (Francja)  >>  Barcelona (Hiszpania)  >>  Ibiza (Hiszpania)  >>  Dzień na morzu  >>  Cagliari/Sardyni...
Rejs z Genui na MSC Splendida
30.04 - 05.05.2025 (5 nocy)
trasa: Genua (Włochy)  >>  Marsylia (Francja)  >>  Palma/Majorka (Hiszpania)  >>  Barcelona (Hiszpania)  >>  Dzień na...
Zapisz się na newsletter i na bieżąco otrzymuj oferty na
najlepsze rejsy, okazje i promocje
Twoja przeglądarka jest przestarzała!

Zaktualizuj swoją przeglądarkę, aby poprawnie wyświetlić tę stronę. Zaktualizuj przeglądarkę już teraz